Diversos nombres para la Henna

Ya la conocemos por sus nombres tales como Henna, Mehndi, el otro día una chica de Bharata Natyam que es francesa la llamó Henné...tiene muchos más nombres alrededor de todo el mundo, encontré esto gracias a Najmita y lo copio aquí:

Henna (Lawsonia inermis lythraceae) has been used in many parts of the world for thousands of years, and everybody has their own word for it. We have compiled this list of different names for henna, over 60 names in 43 languages.

Arabic: Alhenna, Henna, Henneh, Hinna, Yoranna

Belgaum: Iswan

Bengal: Mehedi, Mehndi, Shudi

Bhote: Simru

Bombay: Henne, Mendie

Burma: Dan, Danbin

Cambodia: Krapeu

Canarese: Goranta, Gorante, Goranthu, Korate, Madaranga

Central Provinces: Mehndi, Mhendi

Chinese: Tche Kia Hoa

English: Camphire, Cypress Shrub, Egyptian Privet, Henna Plant, Jamaica Mignonette, Mindie, Tree Mignonette

French: Alcana D’orient, Alkanna d’Avicenne, Alkanna d’Orient, Henné, Racine à farder, Thomarhendi d’Avicenne, Troëne d’Egypte

French Guiana: Réséda de cayenne

Greek: Kypros

Gujarat: Medi, Mendi

Hausa: Lalle

Hebrew: Bapar

Hindi: Hena, Mehndi, Mhindi

Indo Chana: Chi Gaip Hoa, Khao Thien, Kao Youak, Kok Khao, Krapin Kupin Tue, Mong Tay, Mong Tay Nhuom

Konkani: Meti

Lambadi: Bhurara

Las Bela: Mehndi

Malay: Inai

Malayalam: Mayilanji, Pontalasi

Marathi: Mendhi, Mendi

Mundari: Bind, Bindi, Mindi

Persian: Hina, Panna

Phillipines: Cinamomo, Cinamomo Del Pais

Punjab: Hinna, Mehndi, Nakrize, Panwar

Rajpunta: Mehendi

Sanskrit: Dvivranta, Kokadanta, Medika, Mendhika, Nakharanjaka, Nakaranjani, Ragagarbha, Ragangi, Ranjaka, Sahshara, Sugandhapushpa, Timira, Yavaneshta

Santal: Mihndi

Sind: Mendi

Sinhalese: Maritondo

Spanish: Henne

Swahili: Muhanoni, Muheni

Tamil: Aivanam, Aivana, Korandam, Kurandagam, Kurinji, Pidai, Ponninpuvalamarudondri, Marudondri, Mayilainandi

Teluga: Goranta, Gorata, Gorinta, Krommi, Kuravakamu, Maida, Pschapeddagoranta

Tulu: Madirengi

Urdu: Mehendi

Uriya: Mehendi, Mendi, Monjuati, Olota, Rongota

Woloff: Foundenn

El artículo está aquí
No estoy muy de acuerdo con el nombre que le han dado para el castellano pero bueno...
Por lo demás muy aburrida, supongo que me pondré a estudiar un poco ahora, el mehndi del otro día se ha borrado enseguida y odio pensar que tanto trabajo dura tan poco (mucho menos pensar en cobrar a alguien para que en 2 días haya perdido el color), estoy intentando coser unos pantalones para danza y no voy a salir hoy....y estoy plof, no sé por qué, o creo que sí se por qué, pero son muchas cosas juntas.
Besitos besitos